サイト内検索

MAIN MENU

ホーム
社協とは?
介護のことなら
地域福祉の推進
ボランティア
手話通訳者派遣
共同募金

各種相談・貸付・貸出

講習会・講座
各種掲示板

社協だより


OFFICE

社会福祉法人
-草加市社会福祉協議会-

〒340-0013
埼玉県草加市松江1-1-32
(代) 048-932-6770
FAX 048-932-6779

地図&アクセス方法

Feedback


ご意見・お問い合わせは
こちらからお願いします。



次のページ


★平成20年度手話講習会のお知らせはココをクリックしてください★

■緊急時!について

“今、手話通訳者が必要だけど社会福祉協議会(社協)が閉まっている・・・どうしよう”という時の緊急依頼ができます。
詳しくはここをクリック!
“救急車、消防車を呼びたい、どうしよう”という時にFAXで呼ぶことができます。
詳しくはここをクリック!
外出時などに“救急車、消防車を呼びたい、どうしよう”という時にメールで呼ぶことができます。(メール119)
詳しくはここをクリック!

手話のビデオ放送してます!
「ボランティア」コーナーにおいてムービー版『手話であいさつ/はじめの一歩』を放送中です。
詳しくはコチラをご覧下さい。クリック!

■手話通訳者って何?
聞こえない人(聴覚障害者)と手話ができない聞こえる人(健聴者)との間に立って、手話を音声言語へ変換し、音声言語を手話に変換します。
このように二つの言葉(日本語→手話・手話→日本語)をやり取りしながら聞こえない人と手話のできない聞こえる人とがスムーズにコミュニケーションを図れるようにする人です。
(手話通訳がわかる本ー中央法規出版参照)

■登録手話通訳者って何?
「草加市手話通訳者認定試験
」に合格し市長より委嘱され、手話通訳者派遣事業を実施している市(草加市)に登録されている方です。
社会福祉協議会(専任手話通訳者)より通訳打診があり、都合のつく時間に通訳依頼を受ける立場の手話通訳者です。

「草加市手話通訳者認定試験」
社会福祉協議会は、草加市から受託する手話通訳者派遣事業の適正な運営を図るために年1回実施するものです。
試験内容は筆記試験・実技試験・面接です。

(SSC埼玉手話通訳情報参照)


専任手話通訳者って何?
手話通訳者派遣事業を運営している事業体(草加市社会福祉協議会)に採用され、専ら聴覚障害者関連事業や手話通訳者派遣に関する事業を担う職員です。
主な業務内容は、手話通訳に関することは基より、通訳依頼の受付・登録手話通訳者への打診・決定等のコーディネート、ケース管理、通訳者の健康管理、研修の企画・実施、来所する聴覚障害者や登録手話通訳者等の対応、聴覚障害者の教養講座の企画・実施、講習会に関すること等々・・・です。

(SSC埼玉手話通訳情報参照)

手話通訳者派遣事業って何?
聴覚障害者が病院や学校、会社の面接や研修、講演会など手話通訳を必要とする場に手話通訳者を派遣する公的な制度で、市からの受託事業として社協が実施しています。
聞こえない人と聞こえる人のコミュニケーションを繋ぐ役割を担う事業(コミュニケーション保障)ですので、聴覚障害者だけでなく行政や企業、学校等からの依頼も対応します。

(SSC埼玉手話通訳情報参照)


(C)2003 社会福祉法人 草加市社会福祉協議会 All Rights Reserved.